"Brian Friel is Ireland's most important living playwright, and this book places him in the new canon of postcolonial writers. Drawing on the theory and techniques of the major postcolonial critics, F. C. McGrath offers fresh interpretations of Friel's texts and of his place in the tradition of linguistic idealism in Irish literature.".

"This book illustrates how Friel playfully subverts the English language and transcends British influence. Friel's reality is constructed from personal fiction, and it is his liberating response to oppression."--BOOK JACKET.