Black must convince a group of embittered Pokémon to trust humans again, while Alder shows Team Plasma leader N that the Pokémon League exemplifies the powerful bond between Pokémon and their trainers. Then, finally, it's Black and White--together again!