By the time the third millennium began, the most famous sports trophy in the world was 108 years old, the creation of a foreign diplomat who watched two of his sons chase a hockey puck across the frozen waters of Ottawa's Rideau Canal in the dead of winter.