On Saturday, when the line of mill girls passed through the paymaster's office, the youngest was too small to reach the ledger to sign her name: Rebecca Putney, Bobbin Girl.