Once, before the bypass had been built, the main road ran through the heart of the village, a constant stream of heavy traffic that threatened to rattle the heart out of the gracious Queen Anne houses and the small shops with their bulging windows.