IF, as Franklin D. Roosevelt's parents had wished, he had grown up to become another Hudson River Valley aristocrat, managing the family estates, meeting civic and charitable obligations, and serving as vestryman of his church, there would have seemed nothing memorable in his rearing.