'And on they went, singing "Eternal Memory". . . .' Tolstoy's story begins, like Doctor Zhivago's, with a woman's funeral.