The two women are sitting at right angles to each other at the kitchen table on a sunny July morning in the nineteen-sixties.