It came off the northern Pacific as if driven by a witch's broom: the remnants of typhoon Mary, which had killed 117 in Japan, left 6,000 homeless in Siberia and flooded the western Aleutians for the first time in sixty-two years.