Both common parlance and contemporary political philosophy would lead one to believe that the relation between the public and private domains is essentially asymmetrical.