Where are you from?" It's the kind of question that strangers, trying to become friends, will often ask one another.