The vision—a crab on a string being walked by a naked girl—occurred in deep hotel-corridor twilight and moreover when he, Jack Henson, was feeling himself in a swoon.