Few worlds could have been further apart than the tormented darkness of Kurt Gödel’s final years and the golden security of his youth, in what in 1906 still seemed the eternal Hapsburg Empire.